Traduzi e publiquei também no Vagalume essas três músicas ótimas de Sevendust:
Failure
Concentrando em um novo caminho
Um novo dia começou para mim
Pensei que ontem foi um dia ruim
Então demorei para descobrir
Qual o meu jeito para viver
(encontrarei um motivo para isso)
Por toda minha vida esperei uma oportunidade como essa
(vejo o horizonte cair antes de mim)
Toda minha vida desejei por suas promessas
(sempre pensei que seria um fracasso)
Toda minha vida, toda minha vida estava aqui
Tristeza é um velho caminho
Não dobrarei a verdade
Da lamentação e do fracasso surgirei
Para redefinir tudo que pensam de mim
Nesse tempo espero que você verá
Você nunca se manteve a mim
(agora você sabe o motivo)
Por toda minha vida esperei uma oportunidade como essa
(vejo o horizonte cair antes de mim)
Toda minha vida desejei por suas promessas
(sempre pensei que seria um fracasso)
Toda minha vida, toda minha vida estava aqui
[Repete refrão]
Hope
Acordei hoje
Com a mesma idéia
Tenho que dizer
Me lembre somente do outro dia
Não hoje
Você me ouviu dizer a mesma coisa
Novamento digo
Sem desculpas pro outro dia
Desculpa por sempre procurar dificuldade em dizer
Eu torci as palavras
Mas mesmo assim elas significam
As mesmas coisas, mas...
EU NÃO SEI COMO ENCARAR HOJE
Não importa quanto acha que me fez
EU NÃO SEI COMO ENCARAR O DIA
Você sempre irá me perdoar por tudo que fiz a você
Eu venho ver
Qual o motivo que me odeia
Eu tento e procuro outra forma de te ver
Eu não sou o mesmo
Você me ouviu dizer
Isso está me matando
EU NÃO SEI COMO ENCARAR HOJE
Não importa quanto acha que me fez
EU NÃO SEI COMO ENCARAR O DIA
Você sempre irá me perdoar por tudo que fiz a você
SALVE-ME...SALVE-ME...SALVE-ME
ESTÁ ME MATANDO POR DENTRO
PARA SABER COMO ISSO TE FAZ SENTIR
A ESPERANÇA SE FOI
EU NÃO SEI COMO ENCARAR HOJE
Não importa quanto acha que me fez
EU NÃO SEI COMO ENCARAR O DIA
Você sempre irá me perdoar por tudo que fiz a você
SALVE-ME...
Trust
Quando espero minha cabeça cai para o chão
E quando desejo você aqui comigo
Parece que está sempre em volta
Estava cego para ver
Muito bom para ser verdade
Você não pode ficar comigo
Gostaria que fosse tudo o que queria
E está ficando tarde e está frio lá fora
Muito frio. Muito frio
(VERDADE)
Me enganei sobre você
E escondo tudo da verdade
Poderíamos nos encontrar
Andando por aí
Um campo sem solidão
A dor vai durar
Insensível para tudo que precisa
Poderia ficar comigo sempre que quisesse
Nunca deixá-la para baixo
E nunca gostaria de vê-la partir
Não posso acreditar que está partindo
Gostaria que fosse tudo o que queria
Está ficando tarde e está frio lá fora
Muito frio. Muito frio
